27.04.14 (helg og karneval)

Hei alle sammen 🙂

Håper dere har hatt en fin helg så langt!

Min helg har gått til blant annet jobb og vært på karneval. Jeg kledde meg ut som Cowboyjente.

Fant fram en skjorte som jeg kjøpte for flere år siden som har ruter på, en kort shorts, tights og en hvit topp.

Fant ut at cowboyjenter har fletter i håret, cowboyhatt, støvletter og rød lebbestift så da ble det det i tillegg.

Mari kom på besøk til meg i går siden vi skulle ordne oss sammen, hun kledde seg ut som en dame fra 60-tallet.

Var kjempe gøy på arrangementet med karneval!

 

Hello everyone 🙂 

Hope you have had a great weekend so far! 

My weekend has gone to including job and been on carnival. 

I dressed like Cowboy Girl. 

Found a shirt that I bought several years ago that has routes on, a short shorts, tights and a white top. 

Found out that cowboy girls have braids in her hair, cowboy hat, boots and red lebbestift so I created it as well. 

Mari came to visit me yesterday since we would organize ourselves together, she dressed up as a lady from the 60’s. 

Was a very fun evening at the event with carnival!

Hva har dere gjort i helgen? 

What have you done this weekend? 

#karneval #cowboy #friends #venner #hverdag

Fotos taken by me

En av mine største lidenskaper er å ta bilder.

Det som jeg liker best å ta bilder av er blomster, mennesker og naturen.

Naturen har så mye fint man kan ta bilder av så går aldri tom for ideer for hva jeg kan ha som bildemotiv ute i naturen.

Tar bilder med mitt Canon speilreflekskamera og Iphone 4S

Har med meg kameraet overalt når jeg skal på noe, slik at jeg alltid har noen bilder å dele med dere.

Her er noen av bildene jeg har tatt:

 

One of my greatest passions is to take pictures. 

What I like best to take pictures of are flowers, people and nature. 

Nature has so much good you can take pictures of that I never runs out of ideas for what I might can take picture of in nature. 

I take photos with my Canon SLR camera and Iphone 4S 

I take with me my camera everywhere, so I always have some pictures to share with you. 

Here are some of the pictures I have taken:

 

#bilder #bilde #picture #pictures #foto #fotografering

Passion for fashion (Nelly)

Er så mye fint på Nelly for tiden og mye er på salg!

Nå som det er så fint vær ute og det begynner å nærme seg sommer så kan det være lurt å benytte seg av Nelly.com å sikre seg noen favoritter til fine sommerdager/kvelder.

Hvis dere vil lese mer om kjolene under så er det bare å trykke på bildene.

 

It`s so much pretty clothing on Nelly at the moment and a lot is on sale!

Now that it’s so pretty weather outside and it`s starts to approach the summer so you may want to take advantage of Nelly.com to secure some favorites to fine summer days / evenings.

If you want to read more about the dresses below then simply press on the pictures.

 

Kjoler, Trininty Dress, Vero Moda - NELLY.COM

  

Kjoler, Ihna New Dress, Vila - NELLY.COM

 

Kjoler, Antoinette Dress, Motel - NELLY.COM

 

Kjoler, Vinni Dress, Selected Femme - NELLY.COM

 

Kjoler, Agneta Allover Print, Elvine - NELLY.COM

 

Kjoler, Kristai dress, Designers Remix - NELLY.COM

  

Kjoler, Dhalia Dress, American Retro - NELLY.COM

 

Hvilket av antrekkene liker dere best?

Which outfit do you like best?

#Nelly #mote #klær #kjoler

Beautiful night sky in Norway

Så nydelig nattehimmel det er i kveld!

Kunne ikke gjøre noe annet en å ta bilde av den fantastiske nattehimmelen over Ålesund by i kveld.

Nå når det begynner å nærme seg sommer så får vi så mange fine solnedganger å se på sent på kveldene.

 

So gorgeous the night sky is tonight! 

Could not do anything except to take pictures of the amazing night sky over the town of Ålesund tonight. 

Now when the summer start to approach we get so many nice sunsets to watch late in the evenings.

 

#natt #påske #bilde #påskeferie #ferie #nattehimmel #pent #fotografi

Gudbrandsjuvet

 

Vi stoppet på Gudbrandsjuvet i dag å så oss litt rundt omkring der, var litt dumt at cafeen var stengt så vi fikk ikke sett hvordan det ser ut der inne.

Gudbrandsjuvet er et turistattraksjon for reisende over hele verden. Den ligger i Norddal kommune.

For å komme seg til cafeen så går man over flere bruer der rekkverket er laget til rusten siden det skal se ut som det er tilpasset i naturen.

Vil anbefale alle til å ta seg en tur dit hvis de skal til Sunnmøre fordi det er en så fin natur der!

 

Her kan dere lese mer om Gudbrandsjuvet: Link

 

We stopped at Gudbrandsjuvet and saw us around a little there, a little sad that the cafe was closed so we diden`t see how it looks inside. 

Gudbrandsjuvet is a tourist attraction for travelers worldwide. It is located in Norddal. 

To get to the cafe you goes one several bridges where the railing is made of rusty since it will look like it is custom in nature. 

Would recommend anyone to take a trip there if they are going to Sunnmøre because it is such a nice scenery there! 

Here you can read more about Gudbrandsjuvet: Link

 

Her er cafeen

Her er baksiden av cafeen

#påske #påskeferie #ferie #familie #familietur #Gudbrandsjuvet

Bildedyss fra biltur

Hei 🙂

Familien hadde planlagt en god stund at vi skulle dra på biltur en dag i påsken om det ble fint vær.

Var så heldig at i dag har det bare vært sol og nesten ikke en sky på himmelen så da ble det tur.

Vi som dro er jeg, mamma, pappa, Tor Aage, Silje, Nicklas og hunden Petra som dro.

Vi dro fra Ålesund og helt bort til Tafjord, er så deilig å se at det er skikkelig vår ute med frodig grønt gress, blomstrende trær og varmt i solen.

Her er noen bilder fra turen:

 

Hello 🙂 

The family had planned for some time that we should take a cartrip one day at Easter when it was pretty weather. 

Was so lucky that today it has only been sunny and not a cloud in the sky so we went on a trip. 

We went as I, Mom, Dad, Tor Aage,Silje, Nicklas and dog Petra went. 

We went from Ålesund all the way to Tafjord is so nice to see that it is really springfeeling outside with lush green grass, blooming trees and warm in the sun. 

Here are some pictures from the trip:

 

 

 

 

#påske #ferie #påskeferie #bil #biltur #familie

Påskevær

Hei 🙂

Påskeværet har kommet for fult til Sunnmøre og deilig er det!

Var jo ganske varierende vær før i uken med mye regn og vind.

Har sittet ute i den herlige solen i flere timer i dag.

I skyggen her er det 12 grader og solen varmer.

Hvordan er været der dere er?

 

Hello 🙂 

Easter weather has come fully to Sunnmøre and delicious is that. 

Though quite variable weather before in the week of heavy rain and wind. 

Has been sitting outside in the hot sun for several hours a day. 

In the shadow it is 12 degrees and the sun warms. 

How is the weather where you are?

 

 

#påske #Easter #weather #vær #påskeferie

Easterholiday

Hei 🙂

Nå er det endelig påskeferie for meg også!

Er så deilig å ikke ha dårlig tid og ha masse vis av tid til å gjøre det jeg vil.

Har fått tid til å se mange serier på Netflix, har blant annet begynt å se en serie som heter Sons of Anarchy.

Serien handler om en Mc-gjeng og livet deres på både godt og vondt.

 

Hello 🙂 

Now it’s finally  Easter holiday for me too! 

It`s so nice to not have a hurry  and have plenty of time to do what I want. 

I have had time to watch many shows on Netflix, has also started to watch a series called Sons of Anarchy. 

The series is about a Mc-gang and their life in both good and bad.

 

 

Har dere noen planer i påsken? 

What`s your plan this Easter?

 

#påske #Easter #bilder

Shopping

Sist lørdag var jeg, Mari og Mary på shopping. Fant meg blant annet en lipgloss med en herlig glans, ansiktsmasker og et par stilige pilot solbriller.
Her er bilder av noen av tingene jeg kjøpte:

On Saturday I, Mari and Mary went shopping. I found myself a lovely lip gloss, face masks and a pair of stylish pilot sunglasses.
Here are pictures of some of the things I bought:

God påske

Ønsker alle en fin påske fylt med hygge og kos.

Håper været blir fint her jeg bor i ferien for i dag så har det ikke gjort annet en å regne, blir klissvåt bare av å gå rett utenfor huset.

Jeg skal jobbe frem til onsdagen etter det så går jeg ut i påskeferie.

Har ikke noen spesielle planer i ferien, men skal tilbringe tid med familien og venner, blir nok en del brettspilling og krim på tven.

 

Wish you all a nice Easter filled with celebration and joy. 

Hope the weather gets better here I live for today the wather has  been bad with rain, being soaking wet just from walking right outside the house. 

I’ll work until Wednesday after that I have Easter holiday. 

I don`t have any special plans for the holidays, just spend time with family and friends, and playing games like monopoly and watch crime on tv.

 

 I wish you all a happy Easter